First ensure that the database IP is reachable from Looker IPs (there’s a set of known IPs that Looker uses). Once that is validated, it is a matter of
- Creating a new connection in Looker studio for the db
- Allowing the Looker IPs to connect – (in the target db)
- The list of known Looker IP Addresses is